Battements Balancés translates to which of the following?

Battements Balancés translates to which of the following?

• A. Small Beatings
• B. Withdrawn Beatings
• C. Large Circle Of The Leg
• D. Balanced Beatings

Answer: (D)

Battements balancés is best translated as “balanced beatings.” Balancé is the idea of balancing or swinging, so this movement is a light two-beat beat where the leg brushes front and then back while the body subtly shifts weight to maintain balance. The emphasis is on a smooth, controlled rocking motion and steady alignment, not on making a large circular path or pulling the leg into a withdrawn position. In practice you keep a steady torso, use the arms to counterbalance, and let the weight transfer be gentle between the supporting leg and the working leg.

Battements balancés is best translated as “balanced beatings.” Balancé is the idea of balancing or swinging, so this movement is a light two-beat beat where the leg brushes front and then back while the body subtly shifts weight to maintain balance. The emphasis is on a smooth, controlled rocking motion and steady alignment, not on making a large circular path or pulling the leg into a withdrawn position. In practice you keep a steady torso, use the arms to counterbalance, and let the weight transfer be gentle between the supporting leg and the working leg.